A FESTEJAR QUE SE VIENE EL NUEVO AÑO!!!!! .... FESTEJAR??

A FESTEJAR QUE SE VIENE EL NUEVO AÑO!!!!! .... FESTEJAR

.

.

Ya festejamos la Navidad.

.

Ahora el calendario dice que está muy próxima la llegada del nuevo año y por lo tanto, a pesar de los precios, mucha gente junta sus monedas y se lanza a comprar fuegos artificiales, para festejar.

.

.

.

Las cañitas voladoras, los globos, los buscapies, los tres tiros, las estrellitas y un sinnúmero de productos que se encuentran en el mercado destinados a los festejos, no son de mi simpatía, no le encuentro un punto de unión entre la cena en familia, el brindis y los buenos deseos con los estruendos, que a mi modo de ver solo asustan a mi gato y estremecen a los bebés y los ancianos.

.

Y aparentemente no soy la única.

.

Por eso hoy quiero hacerme eco de una carta de opinión que escribió un amigo veterinario de Entre Ríos, a un medio local, en la cual se refiere con mas autoridad que yo a este tema: ".....la llegada del nuevo año se disfruta en noches donde el clima generalmente se une a los festejos…Lamentablemente en medio de esa fiesta ocurren hechos tristes e insólitos. Tristeza produce ver como un vecino es afectado por una bomba de estruendo que le produjo un cuadro de aturdimiento ya conocido por todos y que además de la afección personal lleno de angustias a familiares, vecinos y a la población en general."

.

-

.

.

" Insólita es la situación; por que no se entiende que tiene que ver un festejo con la explosión que producen las bombas o el efecto que se quiere obtener de las mismas, además de perturbar seriamente a nuestras mascotas y estremecernos inútilmente a quienes nos vemos sorprendidos una y otra vez por la reiteradas explosiones que no solo irritan nuestros tímpanos sino que nos traen reminiscencias de guerras y atentados."

.

" Se podrá decir que siempre se hizo, y es verdad, pero no será momento de preguntarnos si aún tiene sentido continuar haciéndolo?. Antes de escribir estas humildes reflexiones tome opinión a varias personas, de distinta condición social, grado de instrucción y pensamiento ideológico acerca de su opinión al respecto, no encontré una sola persona que le encontrara sentido a este tipo de festejos. "

.

"Esta opinión solo tiene por objeto expresar un punto de vista y en virtud del deseable disenso democrático invito a quien piense en forma distinta que lo exprese; si no es así, creo que tendría vigencia el viejo refrán que dice… “el que calla otorga” y creo que en ese caso la ciudadanía debería tomar nota de cambiar algunos hábitos de convivencia y nuestras autoridades pensar seriamente en desterrar prácticas que además de molestas suelen resultar peligrosas. " .

.

.

.

Por el bien de nuestras mascotas, de nuestros mayores, de nuestros bebes y de nuestra salud, no sería bueno pensar en otro tipo de festejos, además en esta época de crisis, ahorraríamos nuestro dinero

.

.

FELIZ NAVIDAD

NAVIDAD NUESTRA, EN VERANO

.

.

.

.

Mi navidad

.

está metida en el verano

.

no tiene pino, ni la nieve le da luces,

.

mi navidad

.

con el calor va de la mano .

.

y un dulce olor a sidra .

.

y a pan dulce .

.

.

- PLAZA "EL PESEBRE" -PROVINCIA : LA RIOJA -

.

.

Paz a todos los hombres,

.

paz en la Tierra,

.

en mi tierra caliente

.

y en la que nieva.

.

.

Autor: Felix Luna - Obra: Navidad Nuestra

.

.

---------o0o---------

.

.

NAVIDAD NUESTRA

.

.

.

.

NAVIDAD DE LA BLOGGER

.

.

.

.

.

PAN DULCE RELLENO

PREPARANDO LA NAVIDAD: PAN DULCE RELLENO .

.

.

Confieso que no sé cocinar. Es mas no sé donde queda la cocina de mi casa .... exagerado, no? ... pero no me llevo bien con las cacerolas, mas de una vez he llorado abrazada a una olla, sin saber para donde ir, ni que hacer, hasta que siempre alguien caritativo de la familia, se acerca y me libera de esa terrible situación.

.

Alguna vez me he animado a meterme en las artes culinarias y he preparado un pan dulce relleno, cuya receta la encontré, hace algún tiempo en el diario Clarín, en la columna de Blanca Cotta.

.

Este pan dulce era el preferido de mi nona Tomasa, y ella cada navidad lo disfrutaba enormemente, por eso quiero compartir esta receta que es sumamente sencilla:

.

.

.

.

Se necesita un pan dulce comprado, un poco de una bebida espirituosa como puede ser whisky, 300 gramos de crema de leche, frutas secas (almendras, nueces, etc.), cerezas al marrasquino, trocitos de chocolate, papel de aluminio o una bolsa apta para freezer.

.

Se le saca todo el papel que envuelve al pan dulce y se le corta la tapa de los sesos - ud. me entiende, no? - luego se le quita toda la miga, reservándola en un bol. Para ahuecarlo se puede utilizar una cuchara, dejando solo las paredes, tratando en lo posible que no se nos rompan.

.

A la miga que pusimos en un bol se le agrega la crema de leche y el whisky o la bebida que hayamos elegido, resultando una pasta húmeda.

.

Se toma el esqueleto del pan dulce y se comienza a rellenar con una capa de la pasta húmeda, luego una capa de frutas secas, otra de cerezas al marrasquino y una capa de chocolate, así intercalando capas hasta llegar al borde, terminando con una capa de pasta húmeda.

.

Luego se le coloca nuevamente la tapa que se había separado al comenzar el trabajo y se lo envuelve en papel de aluminio o bien se lo coloca en una bolsa apta para congelar y se lo lleva al freezer al menos por 6 horas.

.

En estos días, donde el tiempo resulta escaso, se lo puede preparar con anticipación.

.

Para presentarlo se lo saca de su envoltorio y el resultado es un postre helado, riquísimo.

,

Mi nona Tomasa lo acompañaba con una copita de piña colada.

.

Que diría BLANCA COTTA si probara este pan dulce, hecho por una inexperta almacenera?... seguramente su célebre GLUP!

.

.

.

ESPERANDO A PAPA NOEL

ESPERANDO A PAPA NOEL

.

.

Propongo darnos un tiempito para jugar, para entretenernos mientras nos preparamos para los festejos, para el reencuentro, para disfrutar de la Navidad que se aproxima.

,

.

CLIK AQUI

.

.

UN BUEN GUISITO

UN BUEN GUISITO.

,

.

Todos tenemos un tío, que es nuestro compinche, es quien nos acompaña en nuestros juegos de la niñez, es quien nos acompaña cuando somos adultos y quien nos pone el hombro cuando estamos melancólicos o se ríe con nosotros cuando estamos alegres.

.

En mi caso personal, mi tío Manuel, a quien en el campo lo apodaban Manungo o Pive, era el tío que siempre estaba en casa. Nunca pensé que un día se me iba a ir, pero eso pasó hace dos años. Una víspera de navidad del año 2006 simplemente se fué, mansamente, con su 100 años en su haber, con muchas historias p'a contar, con mucho amor p'a dar, sobre todo en los últimos años de su vida donde necesitaba casi imperiosamente que lo besaran como muestra de afecto.

,

Mi tío que vivió tiempos difíciles, casi no recordaba haber jugado en su niñez. Alguna vez se lo pregunté y me contaba que con 6 años aproximadamente, mientras su madre - mi abuela - trabajaba en el campo con el arado de mancera, él se quedaba al costado del alambrado cuidando a un bebé, que era mi padre.

.

Mas grande lo mandaron a trabajar de "boyero" denominación que se da en nuestras pampas a quien cuida los animales en el campo.

.

Ya mayor se ganaba sus pesos como cocinero, en épocas donde se trabaja muy duro en el campo, ya que si bien había aparecido la trilladora, aún así, con este adelanto, se necesitaban muchos brazos - de hombres, mujeres y chicos - que supiesen manejar la horquilla p'a poder levantar la cosecha.

.

Fue así que mi tío Manuel aprendió a preparar un buen guiso carrero, con lo que tuviera a mano, para poder alimentar a los hambrientos cosecheros.

.

Cada tanto, preparaba en casa un guisito, pero esta vez, con todos los ingredientes, que a excepción de la carne, generalmente se cultivaba en la huerta de la casa grande del campo, donde todos vivíamos.

.

.

.

.

Días pasados escuchando a José Larralde interpretando su milonga fogonera "Bajo el Tinglao", pensé que a mi tío esa letra le hubiera encantado, ya que refleja, lo que fue su trabajo y como preparaba su célebre guisito.

.

. Echele fuego a la olla, no tenga miedo cuñao, .

que el guiso con poca leña le va a salir sancochao. .

No le mezquine fideos, aunque muera reventao .

que aunque parezca mentira, morir lleno no es pecao. .

.

P'a que andar con tanta vuelta .

todo junto y mixturao .

no se nota lo que suebra,

ni lo que le haya faltao. .

.

Hechele y p'a que no digan, .

que ni gusto le ha sacao, .

un chorrito de salmuera, .

y un insulto bien hablao.

.

Ahí anda Don Casimiro, .

medio curcuncho y quebrao, .

cocinero de la estancia, .

mas ligero que un purgao.

.

Ahí anda Don Casimiro, .

bien roñoso y alunao, .

escondiendo entre los cueros, .

los vicios que ha caloteao. .

.

Un viejo talón partido, .

medio curcuncho y quebrao, .

cantaba y p'a que no peguen, .

siempre se hacía el mamao. .

-

Échele fuego a la olla, .

hirva mugre sin cuidao, .

los chanchos están esperando .

mateando bajo el tinglao. .

.

Cae al plato de aluminio .

un caracú ya soplao, .

tobiano por la tierrita de papa .

que ni han pelao. .

.

Toda la vida es un guiso .

cuando uno anda mal pisao, .

guisito de fuego lento .

pero a veces requemao. .

.

Hoy quise compartir, un guisito carrero, que si bien es un plato que se consume preferentemente en invierno, vale la pena tener en cuenta entre nuestras recetas tradicionales, y de esa manera mantener vivo el recuerdo de mi tío.

..

.

HAS RECORRIDO UN LARGO CAMINO...!!!!!

HAS RECORRIDO UN LARGO CAMINO...!!!!!

.

.

A través del Diario El País de España, me entero que en el año 1934, un diseñador observó una foto de unos bañistas, similar a esta:

.

.

Tomando como referencia el traje de baño similar al de estos señores, diseñó un modelo al que le añadió una abertura frontal con forma de Y invertida

.

.

Y así apareció en el mercado el slip, que se convertiría en el calzoncillo mas vendido de la historia. La firma estadounidense que lanzó esta modernidad fué Jockey .

.

Si vamos para atrás en la historia, se puede observar que esta indumentaria revolucionó la ropa interior masculina.

Antes del slip, se reconocían los muy españoles calzoncillos de algodón o lino que tenían una trama dura, en general de color blanco y a veces llegaban hasta la rodilla.

.

.

Según la opinión de los diseñadores, en los años 1960 se vivió una verdadera apertura en los diseños al irrumpir en el mercado el lycra. Fué entonces cuando apareció el color y el confort, al eliminar los roces y cada cual pudo elegir entre la holgura del calzoncillo o lo apretado del slip.

.

.

Por el año 1970, el viejo calzoncillo se transformó en el modernísimo boxer y de la mano de los creativos se adaptó a las nuevas texturas.

.

.

.

Actualmente los diseñadores y modistos de firmas conocidas como Calvin Klein, Dolce Gabanna, Prada o Gucci se sacan chispas cada temporada presentando sus colecciones, sus propias líneas y van introduciendo colores y diseños para el confort de todos los caballeros.

.

.

Y aquí no termina el negocio del slip, ya que ha llegado a las mascotas:

.

.

Por estos días donde la población se divide entre los partidarios del slip o los defensores a rajatablas del calzoncillo de tela o boxer, en Madrid - me informa El País - han decidido airear los trapos y presentan una muestra retrospectiva del slip, donde se pueden ver ropa interior nueva, pero también usada, eso sí limpita por sobre todas las cosas.

.

Los caballeros que tienen la gentileza de pasar por este Almacén, antes de arrojar a la basura ese viejo slip, le sugiero que le dediquen unos minutos, lo miren y piensen: Has recorrido un largo camino, muchacho....si ya has cumplido 74 años!!!!!!!!!!! y quizás se les piante un lagrimón.

.

25 AÑOS DE DEMOCRACIA

.

.

.

.

.

COSAS

COSAS

.

.-

Hace un par de semanas que, aunque leo a los distintos blog, no dejo comentarios. Sucede que estuve de vacaciones, lejos de lugares con conexión de banda ancha, o lejos de una PC.

.

Este fin de semana preparaba la vuelta a la gran ciudad, con una gran expectativa por contar mis nuevas experiencias, contar los lugares y las historias que he conocido, la gente que me ha enriquecido.

.

También poder contar como dice un buen amigo , que existe otra vida fuera de la rutina del trabajo diario y merece ser vivida.

.

.

En esa tarea me encontraba, cuando el domingo un mensaje de texto me dice: falleció Inés.

.

Esta frase me opacó la vuelta de las vacaciones. Inés es la hermana de un amigo y se fue demasiado pronto, sin darnos tiempo a asimilar que estaba enferma. Nos deja un vacío que espero su casi centenaria madre pueda superar y a su hermano Eduardo, pueda asimilar.

.

Particularmente diciembre es un mes que desde hace unos años me resulta difícil transitarlo, ya que mientras la mayoría de las familias se reunen y festejan, mi familia y yo nos apichonamos, nos juntamos para llorar la partida de un ser querido.

.

Soy profundamente creyente en Dios, tal vez él me está mostrando algo que yo no veo, al llevarse cada diciembre a uno de "mis amores" como lo son mis familiares o mis amigos.

.

En diciembre partieron mi tío Goyo, mi nona Tomasa, mi mami, mi papi, mi tiiito Manuel y ahora Inés.

.

Quería compartir con todos los que tienen la gentileza de pasar por este sitio, esta mi vuelta de las vacaciones y mi tristeza.

.

UNA DE DENTISTAS

UNA DE DENTISTAS

.

.

Mi amiga Jackie es odontóloga, se dedica a la atención pediátrica. Esto no sonaría raro si se desempeñara en la gran ciudad.

.

Pero su tarea la realiza en un medio rural, siendo la única dentista con esa especialidad en el pueblo donde vive y en la zona.

.

Recorre los jardines de infantes y diferentes colegios en su bicicleta o a veces, por la distancia o por los caminos de tierra, es necesario utilizar la camioneta de algún chacarero amigo.

.

Por este trabajo, - al igual que sus colegas -, no siempre recibe el pago en dinero. A veces, muchas veces solo un gracias y un beso pegoteado de caramelo y moco, otras veces algún producto de la chacra y en ocasiones especiales sus pequeños pacientes del hospital local, los atiende gratuitamente en su consultorio particular, cuando el centro de asistencia pública no cuenta con el instrumental adecuado.

.

Junto a sus colegas, la encontré a Jackie en la zona de la estación de tren, donde un vagón en desuso, arreglado por alguna mano habilidosa, servía como "puesto" de prevención. Allí repartían folletería, enseñaban a los chicos a través de peluches como cepillarse los dientes y hacían prevención tanto en adultos como en chicos.

.

Las odontólogas Analía, Marcela y Jackie

.

TENER EN CUENTA PARA LOS MAS CHICOS

.

• Higiene bucal tres veces por día, especialmente antes de acostarse. Los niños menores de 6 años deben ser supervisados por sus padres.
• Tratamiento con flúor: mediante pasta dental de uso diario y aplicación tópica en el consultorio.
• Selladores: son protectores plásticos que rellenan irregularidades de los molares que generalmente presentan en sus caras oclusales ranuras y fosas donde quedan atrapados restos de alimentos y bacterias que provocan caries dental. El cepillo dental no puede limpiar estas caras, ya que el tamaño de sus cerdas, por más pequeñas que sean no pueden penetrar hasta la profundidad.
• Visita al odontólogo cuando los dientes están sanos. De esta manera los niños pueden familiarizarse con el instrumental y aparatos del consultorio, mediante juegos y otros recursos de manera tal que la visita al dentista no se transforme en un mal recuerdo que provocará miedo para el resto de la vida.
• En caso de traumatismos, caídas de bicicletas, juegos en la plaza, deportes, accidentes, etc, es importante la consulta al odontólogo y en caso de producirse la salida de un diente, tratar de conservarlo en agua, leche o en su defecto con saliva.

.

Y PARA NOSOTROS, ALGUNOS CONSEJOS

.

• Cuidar la alimentación de esta manera se estará cuidando la salud bucal y la salud en general.
• Disminuir el consumo de tabaco y alcohol. El tabaco inflama las encías, pigmenta los dientes, causa mal aliento y es riesgo de cáncer bucal. El alcohol produce sequedad bucal y también predispone al cáncer bucal.
• Si se pierden algunas piezas dentarias, deberán ser reemplazadas para reponer la estética, fonación y masticación.
• El apretar y rechinar de los dientes se denomina Bruxismo y puede causar dolor muscular y de cabeza. El odontólogo orientará sobre el uso de la placa de descanso.
• El uso de prótesis sin el control del profesional puede producir lesiones que se transforman en cáncer bucal.
• Medicamentos como sedantes, antihipertensivos, diuréticos, antihistamínicos, pueden modificar las propiedades protectoras de la saliva causando sequedad bucal; pueden alterar la integridad de las encías.
• Si las encías sangran durante el cepillado o espontáneamente o se presentan enrojecidas, consultar al odontólogo, porque se estaría en presencia de una enfermedad de las encías o enfermedad periodontal.
• La enfermedad de las encías es un factor de riesgo de enfermedades como diabetes, afecciones cardíacas y osteoporosis. Las personas con diabetes son mas propensas a esta enfermedad y puede dificultar los controles de azúcar en sangre.
• Las embarazadas con enfermedad periodontal pueden tener bebés prematuros o demasiados pequeños.

.

Es cuestión entonces de visitar cada tanto a nuestro odontólogo de cabecera. En mi caso personal, sigo afirmando que el Dr. Guillermo es el hombre que me saca mi dinero y me deja con la boca abierta.

.

PEZ DIABLO?... AL DIABLO CON EL PEZ

PEZ DIABLO?... AL DIABLO CON EL PEZ

.

.

.

.

La Sra. Palmira Pajón atiende su negocio llamado "Casa Graciela", en la ciudad de Pergamino, en la Provincia de Buenos Aires, y por estos días su imagen junto a un extraño pez que prolijamente exhibe en su negocio, han recorrido los medios.

.

Así relata, la Sra. Palmira como llegó el extraño pez a su casa:“ Lo pesqué yo en Monte Hermoso. Fuimos con mi marido a la playa a pescar corvinas cuando en mi caña se prendió algo pesado. Después de mucho trabajo pude traerlo hasta la costa”.

.

“Cuando logré sacarlo, empezó a caminar hacia mí, se apoyó en sus manitas y nos miró a los dos. Yo me asuste y me fui, pero mi esposo se hizo cargo de la situación. Giraba la cabeza porque tenía el cuello como nosotros.“

.

“Cuando lo sacamos del agua -dijo Palmira- quedó sentadito en la arena como los humanos, puso sus dos bracitos para el equilibrio y empezó a mirar a mi marido, luego se dio vuelta y me miró a mi. Después empezó a mirar a todos lados, seguramente era la primera vez que observaba humanos”.

.

.

.

.

“Al comienzo, creíamos que se trataba de un pez extraño, por eso en un primer momento le pusimos pez demonio, pero con los años nos dimos cuenta y comprobamos que se trataba de un bebé extraterrestre”, dijo la mujer.

.

En ese sentido, se sabe que Palmira recibió a investigadores de lo paranormal y hasta periodistas extranjeros en varias ocasiones, quienes se interesaron en su hallazgo.

.

“Tiene más o menos veinticinco años, y estuvo guardado en una caja. Pero mi yerno encontró esa caja, la abrió y vio lo que contenía. No sabía lo que era eso. Me vino a preguntar, y entonces le conté que hacía años estaba guardado”, explicó la mujer en una entrevista.

,

.

. .

Para completar la intriga, la Sra. Palmira asegura haber recibido extrañas visitas: “un hombre negro, grandote, gordo y con sombrero negro. Se le volaban las solapas del sobretodo, bailaba, pero cuando bailaba me amenazaba. Vivió amenazándome todo el rato”.

.

“Yo le preguntaba: ¿quién es usted? Se me ocurrió decirle eso, no sabía qué hacer. No me contestó. Le volví a preguntar: “¿quién es usted?”, y tampoco. Entonces pensé: la próxima vez se lo voy a decir fuerte por si está mi yerno, para que entre y vea. Me adivinó el pensamiento y desapareció”, contó la mujer.

Hasta aquí la crónica de los medios.

.

Intrigada por develar la incógnita, consulté a un pescador deportivo y me aclaró el panorama diciéndome que se trataría de un ejemplar de pez ángel - Squatina argentina - también llamado pez guitarra.

.

Esta especie es poco frecuente ya que raramente aparece en la costa, se lo suele pescar embarcado o con importante crecida.

.

Es un pez cartilaginoso, de piel dura, de color marrón y se lo relaciona con la raya y el tiburón. Por esta condición vive unos minutos fuera del agua y parece que "camina" porque se apoya en sus aletas, que al poseer cartílago, le permiten soportar su peso.

.

La pesca de estos ejemplares es muy interesante como consecuencia de las alternativas que presenta su condición de luchador que no se cansa fácilmente.

.

.

. .

Mi amigo pescador, me informó que en algunos lugares de la costa se venden ejemplares de "pez diablo" y resulta ser una raya a la cual la disecan y le realizan cortes en su aleta, de manera tal que toma aspecto humanoide.

.

Me hubiese gustado alimentar la historia de la Sra. Palmira, pero por lo visto, el pescador deportivo por ahora, tiene la posta.

.

.

.

DE ESO NO SE HABLA

DE ESO NO SE HABLA

.

.

Por estos días, el fútbol ocupa un lugar destacado en los medios.

.

Mucho se dice que si el director técnico del seleccionado nacional se va o se queda, que si tiene muchos ayudantes, que si dejó a este afuera, pero sería mejor que llevara a aquel otro, que se gasta mucho dinero, que .. tantas cosas..

.

En este marco, descubro - sin ser seguidora de ese deporte - que fuera de los grandes equipos o del seleccionado nacional, al resto no se le da prensa, ni se lo tiene en cuenta.

.

Entre los seleccionados a los cuales prácticamente no se le dá prensa y si se lo hace, es a media voz y medio en secreto, se encuentran "LOS DOGOS"

.

.

LOS DOGOS se consagraron campeones en el Mundial de Fútbol Gay y Lésbico 2007, que se realizó en Buenos Aires, venciendo al equipo inglés "Stonewall Lions", en cancha del Club Defensores de Belgrano.

.

En este año 2008, el campeonato se realizó en el estadio Matchroom, Gran Bretaña y fué organizado por la Asociación Internacional de Fútbol de Gays y Lesbianas (IGLFA)

.

El evento reunió a unos cuarenta equipos del mundo entero. Los "Stonewall Lions" de Gran Bretaña vencieron por 5 a O al SAF Gay de Argentina - LOS DOGOS - en la final del campeonato del mundo de fútbol gay por equipos. De esta manera los Stonewall son los nuevos campeones mundiales y LOS DOGOS, subcampeones mundiales.

.

El activista de los derechos de los homosexuales Peter Tatchell en un comunicado señaló: "Este campeonato reune a equipos de fútbol de gays y lesbianas a través del mundo y anima a los homosexuales a implicarse en el deporte", y agregó: "Es un desafío al machismo y a la homofobia que está asociada a menudo al fútbol en numerosas regiones del mundo".

.

El equipo de LOS DOGOS aspira a entrevistarse con la máxima autoridad del fútbol argentino, Julio Grondona para preguntarle si los premios obtenidos por ellos en el exterior, son tan válidos como los que traen el resto de los representantes futbolísticos del país.

,

Me consta además que LOS DOGOS en su ratos libres, se entretienen jugando partidos a beneficio de diversas instituciones.

.

FELICITACIONES MUCHACHOS!!!!!!!!!!!, y como pasa en estos casos... de eso... no se habla

.

.

DIA DE LA TRADICION

DIA DE LA TRADICION

.

.

José Hernández, nació el 10 de noviembre de 1834, hijo de Rafael Hernández y de Isabel Pueyrredón, en la chacra de su tío, Juan Martín de Pueyrredón, antiguo Caserío de Pedriel, hoy convertida en el Museo José Hernández (Partido de San Martín).

.

.

.

En 1843, su madre falleció, y su padre, que era capataz en la estancias de Rosas, lo llevó a vivir al campo por recomendación médica, y en ese entorno campestre, José Hernández tomó contacto con gauchos e indios, conociendo sus costumbres, su lenguaje y su cultura. Aprendió a quererlos, a admirarlos, a comprenderlos, y también, a entender sus dificultades en la vida cotidiana.

.

En marzo de 1857, poco después de fallecer su padre –quien fue fulminado por un rayo-, se instaló en la ciudad de Paraná, Entre Ríos, y allí, el 8 de junio de 1859, contrajo matrimonio con Carolina González del Solar, con quien tuvo siete hijos.

.

Fué poeta, periodista, orador, comerciante, contador, taquígrafo, estanciero, soldado y político. En 1872, el diario "La República" anunció la salida de "El Gaucho Martín Fierro" y, en diciembre, lo editó la imprenta La Pampa.

.

.

.

Este poema de género gauchesco se convirtió en la pieza literaria del más genuino folclore argentino y fue traducido a numerosos idiomas.

.

El libro es considerado la culminación de la llamada "literatura gauchesca" y es una de las grandes obras de la literatura argentina. En él, Hernández rinde homenaje al gaucho, quien aparece en su ser, en su drama cotidiano, en su desamparo, en sus vicisitudes y con sus bravuras. Su éxito, lo llevó en 1879 a continuarlo con "La vuelta de Martín Fierro", edición ilustrada por Carlos Clérice.

.

.

Su obra prosiguió en 1881, publicando "Instrucción del Estanciero".

.

Falleció el 21 de octubre de 1886 en su quinta del barrio de Belgrano. Sus últimas palabras fueron: "Buenos Aires... Buenos Aires...".

.

En conmemoración a su natalicio, en Argentina se conmemora el 10 de noviembre el "Dia de la Tradición".

.

-

. .

LOS CONSEJOS DEL VIEJO VIZCACHA

,

.

Me parece que lo veo

Con su poncho calamaco,

Despues de echar un güen taco,

Ansí principiaba a hablar: "

Jamás llegues a parar

Ande veas perros flacos."

--------------------------------------------------------------------------------

"El primer cuidao del hombre

Es defender el pellejo.

Lleváte de mi consejo,

Fijáte bien en lo que hablo:

El diablo sabe por diablo,

Pero más sabe por viejo."

--------------------------------------------------------------------------------

"Hacéte amigo del juez;

No le des de que quejarse;

Y cuando quiera enojarse

Vos te debés encoger,

Pues siempre es güeno tener

Palenque ande ir a rascarse."

--------------------------------------------------------------------------------

"No andés cambiando de cueva;

Hacé las que hace el ratón.

Conserváte en el rincón

En que empezó tu esistencia:

Vaca que cambia querencia

Se atrasa en la parición."

--------------------------------------------------------------------------------

Y menudiando los tragos

Aquel viejo, como cerro,

No "olvidés", me decía,"Fierro,

Que el hombre no debe crer

En lágrimas de mujer

Ni en la renguera del perro."

--------------------------------------------------------------------------------

"No te debes afligir

Aunque el mundo se desplome.

Lo que más precisa el hombre Tener,

según yo discurro,

Es la memoria del burro,

Que nunca olvida ande come.

--------------------------------------------------------------------------------

"Deja que caliente el horno El dueño del amasijo;

Lo que es yo, nunca me aflijo

Y a todito me hago el sordo:

El cerdo vive tan gordo,

Y se come hasta los hijos."

--------------------------------------------------------------------------------

"El zorro que ya es corrido

Dende lejos la olfatea;

No se apure quien desea

Hacer lo que le aproveche

La vaca que más rumea

Es la que da mejor leche."

--------------------------------------------------------------------------------

"Yo voy donde me conviene

Y jamás me descarrío;

Lleváte el ejemplo mío,

Y llenarás la barriga:

Aprendé de las hormigas:

No van a un noque vacío."

--------------------------------------------------------------------------------

"A naides tengás envidia:

Es muy triste el envidiar;

Cuando veás a otro ganar,

A estorbarlo no te metas:

Cada lechón en su teta

Es el modo de mamar."

--------------------------------------------------------------------------------

"Ansí se alimentan muchos

Mientras los pobres lo pagan;

Como el cordero hay quien lo haga

En la puntita, no niego;

Pero otros, como el borrego,

Todo entera se la tragan."

--------------------------------------------------------------------------------

"Si buscás vivir tranquilo

Dedicate a solteriar Más si te querés casar,

Con esta alvertencia sea:

Que es muy difícil

guardar prienda que otros codicean."

--------------------------------------------------------------------------------

"Los que no saben guardar

Son pobres aunque trabajen;

Nunca, por más que se atajen,

Se librarán del cimbrón:

Al que nace barrigón

Es al ñudo que lo fajen."

--------------------------------------------------------------------------------

"Donde los vientos me llevan

Allí estoy como en mi centro;

Cuando una tristeza encuentro

Tomo un trago pa alegrarme:

A mí me gusta mojarme

Por ajuera y por adentro."

.

.

Veronica

VERONICA

.

.

.

Para muchas mujeres de mi edad, en la época de la adolescencia, hemos leído, nos hemos emocionado y hasta llorado con los cuentos de Poldy Bird.

.

Quien no recuerda los "Cuentos para leer sin rimel", los "Cuentos para Verónica", y luego los "Nuevos Cuentos Para Verónica" y puedo seguir con los títulos, pero me detengo aquí.

.

La musa inspiradora de Poldy fué su única hija : Verónica y a ella estaban dedicados estos cuentos.

.

En estos días, Verónica se fué y su mamá, no la escritora, sino Poldy mamá dijo a los medios: "El sábado se murió Verónica, mi hija, mi nena, mi todo, de un infarto masivo como Martín, su papá, hace añares. No puedo agregar nada más, sólo lagrimas", .

.

.

.

"Esta es mamá Verónica, mamá que a va redescubrir el universo desde tus ojos nuevecitos. Mamá que te aprieta en sus brazos con un poco de miedo y una emoción tan grande que la hace templar", escribió Poldy en su primer libro dedicado a su hijita.

.

. .

"Mamá que va a aprender muchas cosas a tu lado, esas cosas que vas a balbucear con tu hociquito de rosa, esas cosas que vas a señalar con tu índice crédulo, amasado con estrellas y espuma. Ahora tú eres la brújula que señala el norte. No hay nada más importante que tú. Chiquita y hambrienta... ocupas todo el mundo"

.

.

Como dije, yo crecí leyendo a Poldy y conociendo a través de sus cuentos a Verónica. Hoy me quedé sin palabras. Tal vez releyendo a Poldy, con la misma inquietud de mi adolescencia, sea un modo de estar a su lado.

.

.

QOM ROCKEROS

QOM ROCKEROS

.

.

Plácido Flores, Epifanio Segundo, Marcelo Napoleón y Rubén Flores (hermano de Plácido) se conocieron en el Centro Educativo Nro. 1 de la Colonia Nam Qom, en la Provincia de Formosa.

.

A Colonia Nam Qom, al igual que sus aldeas vecinas: Riacho de Oro y San Carlos, se llega a través de la Ruta Nro. 95, conocida, tristemente como la "ruta de la marihuana" porque conduce a la "Jamaica" paraguaya.

.

Pero volvamos a esos caminos de tierra, apenas dibujados entre los parrales y entre las casas en su mayoría de adobe y chapas de cartón, allí en esos lares se dice que los termómetros explotan, porque la temperatura media ronda los 38 grados, a la sombra, claro.

.

En ese medio, estos jóvenes como a tantos les gusta la música, son integrantes de la comunidad Qom, o toba en lengua "blanca" como ellos mismos dicen.

.

Comenzaron musicalmente con una guitarrita armada con una madera y algún alambre o tiento que servía de cuerdas.

.

Sus mayores y en especial el Cacique de la comunidad: Lindor Nievas, le pedían que hagan música tradicional de la comunidad.

.

Pero los chicos, con otras inquietudes, empezaron a bucear en otros ritmos, otras letras y su desafío era como podrían ensamblar las letras y músicas por ejemplo de Los Piojos, La Renga o León Gieco, con los instrumentos de su comunidad y su idioma.

.

En esa búsqueda nació en GRUPO AMISTAD

.

.

.

.

El Grupo Amistad tiene como instrumentos bombos, pezuñas, palos de agua y cantan en dialecto qom (toba).

.

Para llegar a otros jóvenes de la comunidad, Plácido cuenta que: "..... nos pusimos a traducir con el maestro de música de la escuela las letras al qom l'aqtaqa (o sea a lengua toba).

.

Entonces el sonido de estos jóvenes es una nueva propuesta en el mundo de la música, que suena a heavy pero en un canto raro, casi inentendible para el oído "blanco" en temas, algunos de su propiedad como Nuago (Primavera) o Cagonta'ague, que es una arenga al pueblo toba o qom.

.

Aquí una muestra de las traducciones:

.

TAN SOLO de LOS PIOJOS

.

.

EN LENGUA QOM ORIGINAL

.

Cha ñet'ana charade Quizá no sea el vino

cha ñet'ana nquate quizá no sea el postre

cha ñet'ana anasom. quizá no sea, no sea nada.

Lla nate'e qacag a'at Pero hay tanta belleza

lewok n'laq targuec tirada en la mesa

ixua la fule ojotaj. desnuda toda rebalsada.

Ampe'etac ra arqauagac Apuras el vaso

qataq quittelec ye awqui'agala vas perdiendo el paso

tagaic ñe anasom. y en la mesa ya no hay nada

Avapogui qapaq saq napogui Borracha está la puerta

nache ishet ra cerraste y quedó abierta

sa'aq taga ra'aryoganagac. y puedo escuchar tu llamada.

Oh! Laq nahuec. Oh! Tan solo!

Oh! Laq nahuec. Oh! Tan solo!

.

.